Funna och försvunna runstenar i Hälsingland
Publicerat
Runstenarna Hs 16 och Hs 17 som de såg ut 1763 när de avbildades av Nils Reinhold Brocman och Olof Rhen. Ur handskriften Fe 23. Foto: KB (PDM)
KRÖNIKA AV MAGNUS KÄLLSTRÖM Under det gångna veckoslutet gick det internationella fältrunologmötet av stapeln för trettiosjunde gången, denna gång i Hälsingland. Runverket vid Riksantikvarieämbetet var arrangör och ett knappt tjugotal runologer från de nordiska länderna, Storbritannien och Tyskland mötte upp i Hudiksvall för att skärskåda och diskutera landskapets runinskrifter. Mötet inleddes på torsdagskvällen med en […]
En kasserad runstensteckning
Publicerat
Runstenen U 424 vid Rosersberg avbildad av Ulf Christofersson 1696 i handskriften Fl 7a samt renritad i Fh 3. Foto KB (PDM)
KRÖNIKA AV MAGNUS KÄLLSTRÖM De handskrifter som digitaliseras genom det nu pågående RiViH-projektet – om Riksantikvarieämbetets och Vitterhetsakademiens äldsta historia – bjuder ständigt på nya insikter och överraskningar. I det material som har gjorts tillgängligt under årets första månader ingår bland annat två ritböcker från Ulf Christofersson, en av de många ritare som var verksamma […]
Runstenen vid Hässelby slott och några dubiösa fornlämningar
Publicerat
Skestastenen U 79 på sin nuvarande plats i parken vid Hässelby slott. Foto: Magnus Källström 2025 (CC BY).
EN KRÖNIKA AV MAGNUS KÄLLSTRÖM I parken till Hässelby slott i västra Stockholm står en imponerade runsten (U 79) rest på vad som ser ut som en gravhög omgiven av ytterligare några högar. Stenen är ristad på två sidor och har tillägnats en man, vars namn har översatts med ”Bärsa”, vilket i regel brukar väcka en […]
Marias klagan kom inte från Vallentuna
Publicerat
Ett par sidor ur Mariaklagan. Till vänster står att den har påträffats i Vallentuna kyrka i Uppland och att den har utgivits av J. F. Peringskiöld 1721. Foto: KB (Public Domain)
EN KRÖNIKA AV MAGNUS KÄLLSTRÖM Barbara fraxineis pingatur runa tabellis / Quodque papyrus agit, virgula plana valet ”De barbariska runorna målas på tavlor av ask. Vad papyrus uträttar (för oss) det gör en slät pinne (hos dem).” Så skrev biskopen i Poitiers, Venantius Fortunatus, omkring år 610 i ett versbrev till sin vän Flavus, där […]
Johannes Bureus första runresa
Publicerat
Runstenen i Riddarholmskyrkan (U 54) avbildad av Johannes Bureus i teckning och träsnitt. Foto KB respektive Alvin, UUB (Public Domain)
EN KRÖNIKA AV MAGNUS KÄLLSTRÖM ”Denna lärde migh först läsa Runor 1594 widh lagh.” Så lyder de bekanta ord som Johannes Bureus – eller Johan Bure som han egentligen hette – har antecknat under sin teckning av den runsten, som då låg i ingången till vapenhuset i Riddarholmskyrkan i Stockholm. Teckningen finns i en handskrift […]
