Återupptäckta runor på jätterunstenen i Hälsingtuna

Publicerat

Två personer står på stegar framför en stor runsten. En har en handhållen skanner i handen, den andra skuggar ytan med ett paraply.

Henrik och Laila skannar den stora runstenen på Hälsingtuna kyrkogård. Foto: Magnus Källström (CC BY)

EN KRÖNIKA AV MAGNUS KÄLLSTRÖM Förra veckan var Laila Kitzler Åhfeldt och jag i Hälsingland för att tillsammans med Henrik Zedig från Länsstyrelsen i Västra Götaland 3D-skanna samtliga bevarade runstenar i landskapet. Till dessa hör en av landets största: den 3,43 meter höga och 2,85 meter breda runstenen på Hälsingtuna kyrkogård. Stenen är verkligen en […]

Läs hela inlägget

Nyfynd av runstensfragment i Estuna, Roslagen

Publicerat

En trekantig sten med djupa ristningar i ligger på gräsmattan.

Fragmentet hittades vid omläggning av kyrkogårdsmuren vid Estuna kyrka medeltida kyrka i Uppland. Foto: Laila Kitzler Åhfeldt / RAÄ. (CC BY)

KRÖNIKA AV LAILA KITZLER ÅHFELT I stigluckan vid Estuna kyrka sitter det fem runstensfragment fastklamrade. Där har de suttit i snart ett sekel – de fyra första sedan 1929, det femte kom dit något år senare. Nu äntligen har det hittats ännu ett fragment, som påträffats vid omläggningen av kyrkogårdsmuren. Äntligen! I månader har jag […]

Läs hela inlägget

Runsyllabariet i Grötlingbo

Publicerat

Bilden föreställer en teckning av rader med runor och en människofigur och ett skepp längst ned.

P. A. Säves avritning av ristningarna på sydväggen i Grötlingbo kyrka (G 38A) i hans reseberättelse från 1864. Foto ATA (cc-by)

”Emellertid har jag nu under sommaren, som åter för mig varit regnig och svår, genomfarit det mesta af Gotland eller ungefär 4/5 af ön, derunder jag funnit ett och annat gammalt-nytt, äfven ej så litet gamla Gotländska Ord. – Men som run-väsendet fägnar dig mest, så vill jag nu här meddela dig hvad jag deraf […]

Läs hela inlägget

Runor och rusk

Publicerat

Bilden visar två bilder av samma runsten framför en gravhög.

Runstenen Vs 13 vid Anundshögen utanför Västerås före och efter uppmålning under mörknande skyar. Texten lyder i översättning: ”Folkvid reste alla dessa stenar efter sin son Heden, Anunds broder. Vred högg runorna.” Foto Magnus Källström (cc-by)

Mitt andra beting före semestern gällde den mer än tre meter höga runstenen Vs 13 vid Anundshögen utanför Västerås, som helt nyligen har blivit rengjord. Eftersom jag på fredagen skulle åka till Fagersta för att dagen efter delta med ett föredrag på Bråforsdagarna i Norberg skulle det passa utmärkt om jag kunde utnyttja denna resa […]

Läs hela inlägget

Runorna i offerlunden

Publicerat

Bilden visar en stenig skogsbacke med träd

Offerlunden i Halahult i Blekinge. Foto Magnus Källström (cc-by)

Förra veckan var jag nere i Blekinge för att undersöka det återstående av förra årets två runfynd, ett nyfunnet fragment av det runristade blocket i den så kallade offerlunden i Halahult, som jag hade besökt en gång tidigare för elva år sedan på jakt efter en märklig runform. Den gången kom jag till den märkliga […]

Läs hela inlägget

”Runristare har lagt rabarber på bildstenar!”

Publicerat

Kollage med två bilder, fram och baksida av bildstensformad runsten.

Två sidor av bildstensformad runsten från Ardre socken, Gotland.

Gotlands bildstenar är inte bara bilder – ganska många har runor också. Och återbruk är en gammal god tradition, ibland har samma sten använts flera gånger. Just nu skapas en ny digital publikation om samtliga gotländska bildstenar och under arbetets gång görs många nya upptäckter. Inom bildstensprojektet Ancient Images 2.0 , som Runverket (en populär […]

Läs hela inlägget

K-podd 70: Öppet och fördolt – om runor i Östersjöns övärld

Publicerat

Runor

Runor har använts för eget privat bruk, såväl som för offentlig kommunikation. Till vänster hopvikt runbleck från Bornholm. Kællingeby-blyamulett. Foto: Lisbeth M. Imer Museum of Denmark, CCBY-SA. Till höger inskrift från Hellvi Kyrka, Gotland. Foto Bengt A Lundberg (CCBY)

K-podd avsnitt 70 tar dig med till Östersjöns största öar för att undersöka hur bruket av runor sett ut under vikingatid och medeltid. Vem var egentligen Grimmelige Gred som bornholmarna behövde så många amuletter för att skydda sig emot? Hur kunde 1800-talets runnestor George Stephens reta upp sin kusk så till den milda grad att […]

Läs hela inlägget

Apor och dårar i runor

Publicerat

Vepa med konferensens namn

Den nionde internationella konferensen om runor och runinskrifter. Den första konferensen hölls 1980 i Ann Arbor, Michigan, USA. Foto Magnus Källström (CC-BY)

Just nu sitter jag på tåget mellan Fredericia och Köpenhamn på väg hem från Ninth International Symposium on Runes and Runic Inscriptions i Sankelmark i norra Tyskland, en konferens som har fått skjutas upp ett par gånger på grund av pandemin, men som nu äntligen har blivit av. Det var fyra fullspäckade och intensiva dagar […]

Läs hela inlägget

Runfynd på tjänsterummet  

Publicerat

Bilden visar ett runstensfragment på en bänkskiva

Ett runstensfragment som ingen vet varifrån det kommer och som har funnits på Runverket så länge någon kan minnas. Foto Magnus Källström (CC-BY)

I antologin Historia kring Stockholm före 1520 (1965) finns en spännande artikel av bibliotekarien Isak Collijn där han berättar om hur han av en händelse i ett skåp på sitt tjänsterum på Kungliga biblioteket upptäckte en låda med de reliker som en gång hade funnits i bröstet på Sankt Göransstatyn i Storkyrkan. Den som ursprungligen […]

Läs hela inlägget

Att tolka Rökstenen

Publicerat

Johan Hadorphs och Johan Leitz' avbildning av Rökstenen. Träsnitt i Bautil (1750). Foto Alvin

Rökstenen har under de senaste åren varit föremål för ett enormt intresse och bara under det gångna året har tre vägande förslag till omtolkningen av denna inskrift lagts fram. I januari publicerade Per Holmberg, som ju nu har framfört en rad olika tolkningar av stenen, ännu ett förslag till nytolkning av ett avsnitt av texten […]

Läs hela inlägget