Nyfynd av runstensfragment i Estuna, Roslagen
Publicerat

Fragmentet hittades vid omläggning av kyrkogårdsmuren vid Estuna kyrka medeltida kyrka i Uppland. Foto: Laila Kitzler Åhfeldt / RAÄ. (CC BY)
KRÖNIKA AV LAILA KITZLER ÅHFELT I stigluckan vid Estuna kyrka sitter det fem runstensfragment fastklamrade. Där har de suttit i snart ett sekel – de fyra första sedan 1929, det femte kom dit något år senare. Nu äntligen har det hittats ännu ett fragment, som påträffats vid omläggningen av kyrkogårdsmuren. Äntligen! I månader har jag […]
En kyrkbrand och en märklig h-runa
Publicerat

Den återfunna minnesstenen i Hejde kyrka på fyndplatsen under golvet. Inskriften lyder: "Kyrkan brann under en procession (eg. bildbärande) på (påsk)lördagen. Då var h söndag(sruna) och s prim(runa) i trettonde raden (på påsktavlan)." Foto Magnus Källström
”Kyrkan brann vid en procession på lördagen…”. Detta låter som ytterligare en deprimerande nyhet förmedlad av dagens moderna medier, men det är i stället något som höggs in med runor i en golvsten i Hejde kyrka på Gotland för mycket länge sedan. Genom en hänvisning till den så kallade påsktavlan — ”Då var h söndag(sruna) […]
Ett oväntat runord i Solna
Publicerat

Arbetet med rengöringen av runstenen i nischen i Solna kyrka. Foto Magnus Källström
Tidigare okända runstenar dyker upp varje år i Sverige, men i många fall bara som fragment. Detta betyder att vi vanligtvis endast får brottstycken av en text – och ibland inte ens det. Om inskriften består av en eller ett par runor är det ofta omöjligt att avgöra vilket ord det kan ha handlat om. […]
Tänkvärd rungraffiti från Angerdshestra
Publicerat

Detalj av några av de runor som finns ristade på stockarna från Angerdshestra kyrka. Foto Magnus Källström
Det har blivit lite av en tradition att varje år skriva om årets första runfynd på K-blogg, men vi är bara en vecka in på det nya året och något sådant har ännu inte dykt upp. I stället tänkte jag ägna mig lite åt en runinskrift, som jag mer av en tillfällighet lyckades begripa för några år sedan, men […]
Oläsliga runor lästa i Ganthem och Lärbro
Publicerat

Detalj av de nyfunna runorna på väggen i Ganthems kyrka. Foto Magnus Källström
Runor kan vara oläsliga på mer än ett sätt. Ibland är inskrifterna så skadade att vi har svårt att identifiera tecknen och därför går det inte att få något sammanhang i texten. I andra fall är det ingen svårighet att läsa själva runorna, men den teckenföljd som uppkommer ger inga som helst associationer. Här kan det […]
Vad är kemikalier och lösningsmedel för något?
Publicerat
Inom reklam kan man ofta höra uttryck som ”helt utan kemikalier” eller ”inga lösningsmedel behövs”. Men hur definieras kemikalie och lösningsmedel egentligen? Och hur är det när man rengör kulturarvsobjekt av sten (som runstenar, bildstenar, hällristningar, gravvårdar och så vidare), kan man göra det utan att använda sig av kemikalier eller lösningsmedel? Kemikalie Enligt Svenska kemistsamfundets nomenklaturutskott är […]
Skrivet av
- Publicerad i
Arkeologi, Byggnadsvård, Fornlämningar, Konservering, Okategoriserad, TipsMurarmästarnas runor i Källunge
Publicerat

Här sitter artikelförfattaren där runristaren en gång satt. Foto Magnus Källström
Förra veckan var jag på Gotland och passade då på att undersöka ett antal runinskrifter som hade dykt upp i olika sammanhang. På listan fanns ett par putsristningar i Källunge kyrka, som upptäcktes vid restaureringen 2008–2010, men som jag hittills bara hade sett på fotografi. Trots detta har jag faktiskt skrivit om dem i en […]
Nya runor! Säkra vårtecken ifrån Vada
Publicerat

Fragmentet från Vada kyrka när det var alldeles nyfunnet. Foto John Hamilton/Arkeologerna.
I måndags förmiddag ringde John Hamilton från Arkeologerna, vilket i regel bara kan betyda en sak: att ett nytt runfynd har gjorts. Så var mycket riktigt fallet och denna gång handlade det om ett runstensfragment från Vada kyrka, som just nu genomgår renovering. Fyndet hade han gjort i samband med övervakning av schaktningar för en […]
Årets första nyfynd 2017
Publicerat

Runstensfragmentet som påträffades 2017 i kyrkogårdsmuren vid Spånga kyrka i Stockholm. Foto Magnus Källström.
Det har blivit något av en tradition att presentera årets första runfynd på K-blogg, så varför bryta denna? I år dök det upp den 2 februari det vill säga igår. Den lycklige upptäckaren var John Hamilton från Arkeologerna vid Statens historiska museer och nu på morgonen har jag varit ute på kontoret i Hägersten och […]
Reviderade runor från Fardhem
Publicerat

Den längre runföljden i Fardhems kyrka, som till slut gick att läsa. Foto Magnus Källström
Att läsa runor ristade i puts är många gånger en utmaning. Mycket kan ha hänt sedan medeltiden. Ristningarna har ofta putsats över och tagits fram och ibland till och med putsas över igen. Läsningen kan dessutom försvåras både av linjer som tillhör andra ristningar och av senare repor och skador i putsen. Även kvarsittande yngre […]