En återfunnen runsten i Botkyrka

Publicerat

Bilden visar en dörröppning med kanten av en runsten som ligger under tröskeln.

Här ligger runstenen som påstods vara borta under tjocka granithällar och cement. Foto: Magnus Källström (CC BY)

EN KRÖNIKA AV MAGNUS KÄLLSTRÖM Var femte runinskrift i Sverige som någon gång har dokumenterats är i dag försvunnen och sammanlagt rör det sig om bortåt 600 inskrifter. Många av dem försvann redan för flera hundra år sedan. Eftersom de flesta har utgjorts av runstenar och sten är ett förhållandevis beständigt material, kan man räkna […]

Läs hela inlägget

Erik Brate och runverket

Publicerat

Bilden visar en man med skägg och försättssättsbladet till en bok

Erik Brate, sannolikt ett självporträtt. Till höger försättsbladet till Östergötlands runinskrifter. Från Runverkets bildsamling (cc-by).

KRÖNIKA AV MAGNUS KÄLLSTRÖM I dag, den första april 2024, är det exakt hundra år sedan en av den svenska runologins pionjärer, Erik Brate, gick ur tiden. Samtidigt är det precis 140 år sedan riksantikvarien Hans Hildebrand i Vitterhetsakademiens Månadsblad publicerade artikeln ”Det nya svenska runverket”, där han drog upp linjerna för det som så […]

Läs hela inlägget

Valhalls hövding och en sentida runsten

Publicerat

Bilden visar en litografi av en runsten med bågformad slinga

Runstenen vid Lundby i Lids socken, om den avbildades av Richard Dybeck i Svenska runurkunder (1857).

Att hitta en tidigare okänd runinskrift eller återfinna en runsten som länge har varit försvunnen är en upplevelse. Det kan därför alltid löna sig att låta en ficklampa svepa över väggarna när man besöker en gotländsk kyrka, liksom att hålla ögonen öppna när man passerar en stenmur och solen faller på ett fördelaktigt sätt. Ibland […]

Läs hela inlägget

Runor och rusk

Publicerat

Bilden visar två bilder av samma runsten framför en gravhög.

Runstenen Vs 13 vid Anundshögen utanför Västerås före och efter uppmålning under mörknande skyar. Texten lyder i översättning: ”Folkvid reste alla dessa stenar efter sin son Heden, Anunds broder. Vred högg runorna.” Foto Magnus Källström (cc-by)

Mitt andra beting före semestern gällde den mer än tre meter höga runstenen Vs 13 vid Anundshögen utanför Västerås, som helt nyligen har blivit rengjord. Eftersom jag på fredagen skulle åka till Fagersta för att dagen efter delta med ett föredrag på Bråforsdagarna i Norberg skulle det passa utmärkt om jag kunde utnyttja denna resa […]

Läs hela inlägget

Regn och runor

Publicerat

Bilden visar en sluttande häll av röd granit mot vilken en steg är rest. Stora vita moln på himlen ovanför.

Runhällen vid Tibble i Husby-Långhundra med den nödvändiga stegen. Foto Magnus Källström (cc-by)

”Äfven om tiden för eder undersökning skulle jag önskat upplysning, ty i afseende på den vill jag gifva ett godt råd: verkställ resan under juni månad, då väderleken är någorlunda pålitlig, ty i regnväder kan man göra så gott som ingenting åt en runsten i det fria.” Orden är Erik Brates och står i ett […]

Läs hela inlägget

Med makarna Brate på Isle of Man sommaren 1905

Publicerat

Bilden visar ett landskap med en väg som går ned mot en by med en kyrka och kyrkogård.

Maughold på Isle of Man. En av de platser med stenkors, som Erik Brate besökte den 13 juli 1905. Foto Magnus Källström (cc-by)

I september 1905 utannonserades i tidningarna ett sammanträde i Stockholms läraresällskap på Hôtel Fenix i Stockholm. Först på dagordningen stod Föredrag af Lektor E. BRATE: »The Isle of Man. Ett reseminne». Den resa som han skulle berätta om hade han företagit samma sommar tillsammans med sin hustru, konstnärinnan Fanny Brate. Erik Brate hade länge velat […]

Läs hela inlägget

Lingastenen med nya ögon

Publicerat

Runsten på lastpall före och efter uppmålning.

Lingastenens framsida före och efter uppmålning. Inskriften lyder: "Hälgulv reste denna sten efter Torfast, sin frände, Disa efter sin broder." Foto Magnus Källström (cc-by)

Lingastenen är en av de fyra runstenar som vanligtvis finns att beskåda på Skansen i Stockholm, men sedan en tid befinner sig denna sten hos stenkonservator för behandling. Den har nämligen där nyligen befriats från en missprydande betongövergjutning kring foten och ska i stället snart få en ny fot så att hela ristningen i framtiden […]

Läs hela inlägget

Södermalms runinskrifter

Publicerat

sentida runristning i fast häll med färja i bakgrunden

Runristningen på Fåfängan så som den såg ut den 12 augusti 2022. Tyvärr har ristningslinjerna fyllts i med vit färg av en klåpare. Foto Magnus Källström (cc-by)

Sommaren är den perfekta tiden att studera runinskrifter i det fria och varför inte börja där man bor. Att välja Södermalm i Stockholm som platsen för en runexkursion verkar kanske inte så lovande, men om man inte har så höga krav på autenticitet utan nöjer sig med kulturhistoria av lite senare datum så finns det […]

Läs hela inlägget

Gabriel Gustafson – en förbisedd runforskare på Gotland

Publicerat

Bilden visare en teckning av bildstenen G 252 samt anteckningar

Olof Sörlings teckning av Lokrumestenen (G 252) samt några av Gabriel Gustafsons anteckningar från 1914. Av någon anledning har han avbildat runorna upp och ned. Efter original i ATA (CC-BY)

När man ägnar sig åt arkivstudier i runforskningens tjänst är det inte ovanligt att det dyker upp personer som man egentligen aldrig har lagt märke till, men som vid närmare vid närmare betraktande visar sig ha gjort små, men ändå viktiga insatser för runforskningen. Det kan exempelvis röra sig om en teckning av en nu […]

Läs hela inlägget

Ett västmanländskt runbrev och en sentida runtradition

Publicerat

Bilden visar runbrevet från Säby

Runbrevet från Säby i Hallstahammars kommun. DigitaltMuseum/Västmanlands läns museum (Publik Domain Mark)

Med K-bloggs 15-årsjubileum har upptäckten och tydningen av Hasselarunorna åter kommit på tapeten. Att detta delvis egenartade runsystem med flera unika runformer har skapats i senare tid råder det ingen tvekan om, även om det exakta ursprunget ännu inte har kunnat fastställas. Detta är samtidigt inte det enda exemplet på sentida runalfabet med tidigare okända […]

Läs hela inlägget